מקדש הבודהה הגדול בקמאקורה

שיתוף פוסט

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב print
שיתוף ב email
פסל הבודהה בקמאקורה. התמונה מויקיפדיה.

קמאקורה היא עיר השוכנת במחוז קנאגאווה על גדות מפרץ סגאמי, במרחק של כ-70 ק"מ דרומית לטוקיו. במונחים יפנים קמאקורה אינה עיר גדולה: בסך הכל כ-170,000 תושבים אולם היא חשובה מאוד מבחינה היסטורית. לא תמיד נמצאת קמאקורה על מפת הטיולים של המטיילים הישראלים ואולי הפוסט הזה יצליח לעשות לה קצת פרומו…

הדרך מטוקיו לקמאקורה

היום ידועה קמאקורה בעיקר בשל פסל הבודהה הענק הנמצא בה: גובהו של הפסל  13.35 מטרים והוא נחשב לפסל הבודהה השני בגודלו ביפן (קודם לו רק הבודהה של נארה הממוקם במקדש טודאיג'י). הפסל נבנה בשנת 1252 וב- 1495, לאחר שהמקדש בו היה ממוקם – נהרס על ידי סופת טייפון, הוזז הפסל אל כניסת המקדש. שם באוויר הפתוח, הוא עומד עד היום ומקדם בפנים שלוות ובבטן משתפלת את המבקרים הרבים המגיעים אליו. קמאקורה מכונה גם "עיר המקדשים" ו"קיוטו של מזרח יפן" ואני אנסה לשפוך קצת אור על עברה של העיר וכמובן גם על הפסל.

קמאקורה – ממרכז פוליטי לאטרקציה רוחנית ותיירותית

בעבר היוותה קמאקורה מרכז פוליטי: תרבותה הייחודית התפתחה ופרחה בין השנים 1185-1333 ותקופה זו זכתה להיקרא של שמה של העיר – תקופת קמאקורה. תקופה זו החלה בשנת 1192 כאשר מינאמוטו נו יורימוטו (Minamoto no Yoritomo)  הקים ביפן את ממשלת הסמוראים הראשונה והתמנה ל"שוגון". מינאמוטו ולוחמיו הסמוראים התמקמו בעיר ויצרו בה את מרכז הכובד הפוליטי של יפן. עיר זו נבחרה כעיר מושבו של השוגון בזכות מיקומה והמבנה הגיאוגרפי שלה: מדרום לה הים (מפרץ סגאמי) ומצפון לה הרים כך שקל להגן עליה. על מנת לאפשר מעבר סחורות ואנשים בין העיר לשאר האזורים שמסביבה, נפרצו שבעה מעברים המקשרים בין קמאקורה לערים האחרות באזור. שגשוגה של העיר נמשך לאורכה של כל תקופת שלטונו של השוגון ולאחר שורה של רציחות פוליטיות מזעזעות למדי, עברה השליטה לידי משפחת הוג'ו (Hojo) שבניה שימשו כעוזרים לצידו של השוגון. משפחת הוג'ו הכניסה ליפן את הזן בודהיזם ואת סנוניות התרבות הסינית אשר נחשבו אז לשיא המודרניזציה וההתפתחות. ברוח הדברים נבנו מקדשי זן והסמוראים הלוחמים תרגלו מדיטציית זן כחלק אינטגרלי מאימוניהם היומיומיים. כיום, מהרוח הלוחמנית של התקופה ההיא לא נותר הרבה בקמאקורה, אך התרבות הייחודית והמקדשים של קמאקורה הם אלה שהקנו לה את שמה בעולם. הם וכמובן פסל הקמאקורה דאייבוצו.

הדרך אל מקדש הבודהה הגדול

הדרך למקדש קוטוקו אין ( Taiizan Kotokuin Shojosenji או בקיצור Kōtoku-in) בו שוכן הקמאקורה דאייבוצו עוברת דרך שני מקדשי שינטו. המקדש הראשון, מקדש קוּזוּהָארֲאוֹקָה (Kuzuharaoka Shrine), הוקם בתקופת מייג’י לזכרו של אדם אשר הואשם בבגידה בשלטונו של השוגון ועל כן הוצא להורג בתקופת קמאקורה (מייג'י – הקיסר שפתח את יפן למערב והתקופה המוגדרת על שמו היא 1868-1912) אך ביקור במקדש אינו חושף אפילו טפח או רמז לסיפור הזה, מאחר ולמעשה נראה שהמקדש עוסק באהבה: מיד בכניסה למקדש נפגוש בשתי אבנים גדולות המסומנות – כ"אבן הגבר" ו"אבן האישה". שתי האבנים קשורות האחת לשנייה, דבר הנועד לסמל את הקשר הזוגי. מאחורי שתי אבנים אלה נראה קיר מלא בסוג של לוחות אמה (EMA) בצורה של לבבות. לוחות אמה הם המקבילה היפנית לפתקים עם הבקשות שאנו נוהגים לטמון בכותל המערבי, אלא שכאן מופנות הבקשות לקאמי שהם אלי השינטו.

כיצד החל המנהג הזה?
על פי הסימנים של הכתב הקאנג'י, המלה אמה פרושה תמונת סוס. בעבר האמינו היפנים כי כדי לקבל את ברכתם של אלי השינטו, יש לתרום סוס למקדש. מכיון שמחירו של סוס היה גבוה מאוד ולא כולם יכלו לעמוד בעלויות, תרמו המאמינים ציור של סוס על לוח עץ. בחלוף השנים, תרומת הלוח המצויר הפכה לנוהג קבוע כאשר התווספו אליה גם ציורים של חיות אחרות מגלגל המזלות הסיני ולאחר מכן גם ציורים הקשורים לטבע ולעונות השנה, שני נושאים בעלי חשיבות גדולה ביפן.

היפנים רוכשים במקום את שלטי העץ, כותבים בצדם האחורי את בקשותיהם מהאלים ותולים את השלט. מאוד לא מנומס להפוך את לוחות האמה ולקרוא את בקשותיהם של אנשים אחרים.

אבן הגבר ואבן האישה. צילום: Shutterstock.
לוחות אמה. צילום: בנצי גורן.

מאחר ומקדשי השינטו משמשים כמעין פארק שעשועים לנפש האדם, גם במקדש זה, מצפה לנו אטרקציה דומה – סלע גדול אשר לו מיוחסים כוחות לשחרור מהרוחות הרעות ומביש המזל. תמורת סכום סמלי של 100 ין יפני (פחות מדולר אחד) נקבל כלי חימר פשוט למראה אותו יהיה עלינו להטיח בסלע העומד שם. בעת השלכת כלי החימר אנו נישא תפילה לקאמי וכך נשתחרר מהאנרגיות הרעות האוחזות בנו. התנפצותו של כלי החימר על פני הסלע מסמלת את השחרור מכל אלה (מזכיר מעט את מנהג התשליך היהודי, לא?). בואו נודה שעבור טיפול פסיכולוגי, 100 ין הם לא סכום שנתקשה לעמוד בו…
גם למקדש השני, מרחק של כחצי שעה הליכה מתונה משם, יש "גימיק" משלו למזל. המקדש, שהכניסה אליו חצובה בסלע שהוא חלק מההר, מפורסם בעיקר בשל הנחל הזורם בו. האמונה טוענת, כי אם שוטפים כסף במימי הנחל הזה, תוך שנה צפוי סכום הכסף להכפיל את ערכו. לא הייתי בונה על כך יותר מידי, אבל מה כבר יש לנו להפסיד?

מקדש הבודהה הגדול

אנחנו צועדים עוד קצת, ואז, מגיעים למקדש, שבפתחו מוצב פסל הברונזה הענק של בודהה. הנה מעט נתונים על הפסל להמחשת גודלו:

•  משקל – 121 טון
•  גובה – 13.35 מ'
•  מפתח המרחק בין ברך אחת לשנייה – 9.10 מ'.
•  אורך פני הפסל – 2.35 מ'
•  אורך העין – מטר אחד.
• אורך הפה – 0.82 מ'.
•  אורך אוזן – 1.92 מ'.
• היקף האגודל – 0.85 מ'.

הנה עוד כמה עובדות מעניינות על הפסל:

•  פסל הבודהה הענק הוא בודהה Amitabha – אחד מחמשת Wisdom Buddhas.  המילה Amida היא הגרסה היפנית למילה הסנסקריטית "Amita" – שפירושה ללא גבול, בלתי ניתן למדידה.
•  בעבר, הפסל היה מוזהב. עדיין ניתן לראות עקבות של עלי זהב באזורי אוזניו של הפסל.
•  בעבר עיטרו את בסיסו של הפסל 32 עלי כותרת של לוטוס עשויים ברונזה, אך בחלוף השנים רק ארבעה מהם שרדו ואף הם, כבר אינם ממוקמים בבסיס הפסל.
•  הפסל עצמו חלול והמבקרים יכולים להיכנס אליו ולראות אותו מבפנים. במהלך השנים, מבקרים רבים השאירו גרפיטי בחלקו הפנימי של הפסל.

הנה סרטון קצר המתאר את הפסל ואת דרכי ההגעה אליו:

פסל הבודהה בתרבות

רודיארד קיפלינג (Rudyard Kipling) היה סופר ומשורר אנגלי והבריטי הראשון שקיבל פרס נובל לספרות (בשנת 1907). רבים מאיתנו מכירים אותו בזכות יצירתו המפורסמת "ספר הג'ונגל" וגם בזכות הפואמה הידועה  "אם" (If) שמככבת בכל סיום קורס צה"לי – זו שמסתיימת במילים "ועוד יותר מזה, בני – תהיה אדם!" (זוכרים? 🙂 ).

בין השנים 1889 ל-1892 טייל קיפלינג ביפן ועם שובו פרסם את רשמיו בספר שנקרא : Kipling’s Japan.
במסעותיו ביפן הוא הגיע גם לקמאקורה, התרשם מאוד מפסל הבודהה וכתב עליו את השורות הבאות:

BUDDHA AT KAMAKURA

"AND THERE IS A JAPANESE IDOL AT KAMAKURA"

O ye who tread the Narrow Way
By Tophet-flare to Judgment Day,
Be gentle when ‘the heathen’ pray
To Buddha at Kamakura!

To Him the Way, the Law, apart,
Whom Maya held beneath her heart,
Ananda’s Lord, the Bodhisat,
The Buddha of Kamakura.

For though He neither burns nor sees,
Nor hears ye thank your Deities,
Ye have not sinned with such as these,
His children at Kamakura,

Yet spare us still the Western joke
When joss-sticks turn to scented smoke
The little sins of little folk
That worship at Kamakura

But when the morning prayer is prayed,
Think, ere ye pass to strife and trade,
Is God in human image made
No nearer than Kamakura—

The grey-robed, gay-sashed butterflies
That flit beneath the Master’s eyes.
He is beyond the Mysteries
But loves them at Kamakura.

And whoso will, from Pride released,
Contemning neither creed nor priest,
May feel the Soul of all the East
About him at Kamakura.

Yea, every tale Ananda heard,
Of birth as fish or beast or bird,
While yet in lives the Master stirred,
The warm wind brings Kamakura.

Till drowsy eyelids seem to see
A-flower ’neath her golden htee
The Shwe-Dagon flare easterly
From Burma to Kamakura,

And down the loaded air there comes
The thunder of Thibetan drums,
And droned—‘Om mane padme hum’s’
A world’s-width from Kamakura.

Yet Brahmans rule Benares still,
Buddh-Gaya’s ruins pit the hill,
And beef-fed zealots threaten ill
To Buddha and Kamakura.

A tourist-show, a legend told,
A rusting bulk of bronze and gold,
So much, and scarce so much, ye hold
The meaning of Kamakura??

 

הרשמה לרשימת דיוור

פוסטים אחרונים

ליובליאנה: מזרקת רובה וכיכר העיר

ליובליאנה: מזרקת רובה וכיכר העיר

ליובליאנה, בירתה של סלובניה, היא עיר קטנה, מקסימה וידידותית למבקרים בה כמו גם הסלובנים עצמם. העיר מוקפת בנוף אלפיני, משופעת…
בלגרד: כיכר הרפובליקה ופסלו של מיכאילו אוברנוביץ'

בלגרד: כיכר הרפובליקה ופסלו של מיכאילו אוברנוביץ'

בלגרד כידוע לכולנו היא בירתה של סרביה והיא שוכנת בנקודה בה נפגשים שני נהרות: הדנובה והסאווה. זהו גם האיזור בו…
דיוק אלינגטון  פינת טיטו פואנטה

דיוק אלינגטון פינת טיטו פואנטה

דיוק אלינגטון נחשב לאחד מגדולי המוסיקאים של המאה ה-20. במהלך הקריירה הארוכה שלו הוא כתב מאות רבות של יצירות בסגנונות…
שידוכים, מוסיקה וריקודים בפארק העם בצ'נגדו - סצ'ואן

שידוכים, מוסיקה וריקודים בפארק העם בצ'נגדו - סצ'ואן

סצ'ואן הוא חבל ארץ בדרום מערב סין ואני תוהה על מה אתם חושבים כשאתם שומעים את המילה סצ'ואן? על דובי…
כיכר באן ילצ'יץ' בזאגרב

כיכר באן ילצ'יץ' בזאגרב

זאגרב בירתה של הרפובליקה של קרואטיה, היא עיר עתיקה, מרכז-אירופאית מובהקת בצביונה הטומנת בחובה מעל ל-900 שנות היסטוריה. כיום ידועה…
גלן פינאן - אנדרטת ההיילנדר והרכבת של הארי פוטר

גלן פינאן - אנדרטת ההיילנדר והרכבת של הארי פוטר

גלן פינאן הוא עוד אחד מהמקומות החשובים בהיסטוריה הסקוטית או אם להיות יותר מדויקים, ההיסטוריה העקובה מדם של היחסים בין…